日印将联合进行空间研究

【法新社东京6月12日电】日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)周五说，日本和印度计划今年开展首次联合空间研究计划，对在失重状态下种植植物进行试验。
    这两个亚洲大国10月将发射一枚由印度生产的小型无人操纵卫星，携带日本的实验室设备升天。这些设备计划在大约600公里高度运行一周时间。
    JAXA的一位教授说，他们准备在卫星上种植一种藻类植物，这位教授称此次试验是“对空间光合作用的基本研究”。
    “我们将在约一周后回收卫星，并针对失重环境对光合作用的影响展开基因检测。”
    虽然该计划最终可能为“太空农业”铺平道路，但他告诫这种利用一种被称为螺旋藻(spirulina)的藻类展开的基本试验是早期的一步。这种藻类与同名的一种食品添加剂无关。他说：“螺旋藻可食用，但是它的口感不那么好。”
    日本已经向国际空间站派出了一名宇航员，并在它的“希望(Kibo)”号实验舱展开了多种多样的试验。
    但是这项与印度空间研究组织展开的联合计划的目的还在于让日本使其太空研究的渠道多样化。